تعلمواالغةالتركية

تعلمواالغةالتركية

تدريس اللغة التركية في مراكزنا الثقافية

تقدم مراكزنا الثقافية دورات اللغة التركية لمجموعات مختلفة وفق مختلف المستويات بالتوافق مع الطلبات الواردة في هذا الصدد. إلى جانب دورات اللغة التركية العامة توفر مراكزنا أيضاً تنظيم دورات خاصة مثل اللغة التركية في الحياة العملية، اللغة التركية للأطفال، دروس الترجمة، اللغة التركية للصحافة والإعلام.

مراكزنا الثقافية

 

تفضيلي مشروع اللغة التركية

وفق المبادرات من معهد يونس إمري يتم تدريس اللغة التركية في شكل درس إختياري أو درس إلزامي باللغة الأجنبية الثانية في مؤسسات التعليم الابتدائي والمتوسط والعالي في دول مثل البوسنة والهرسك، وجورجيا، وبولندا، واليابان، ومصر، والجبل الأسود ورومانيا.

كما تم في إطار المشروع إجراء دراسات فيما يختص إدخال اللغة التركية إلى المنهج الرسمي كلغة أجنبية اختيارية مع تشكيل منهج تعليمي وإعداد مقررات تدريس اللغة التركية كلغة أجنبية في المراحل التعليمية الابتدائية والمتوسطة.

 

تدريس اللغة التركية في الموقع الحالي

وفق التعاون المشترك بين معهد يونس إمري ورئاسة الأتراك ومجتمعات الأقارب في الخارج يستطيع الطلاب الفائزين بمنحة الدراسة في تركيا أن يتعلموا اللغة التركية في مراكز المعهد الموجودة في دولهم قبل الحضور إلى تركيا.

المنح التركية   www.ytb.gov.tr

 

مدرسة اللغة التركية الصيفية

يتم تنظيم برنامج مدرسة اللغة التركية الصيفية سنويا وذلك وفق مشاركة المتحدثين من معاهد يونس إمري التي تعمل في الخارج والضيوف الدارسين لعلوم اللغة التركية من مختلف الدول. حيث يكون لديهم الفرصة لتطبيق الممارسة العملية في تركيا فيما يختص اللغة التركية التي تعلموها في بلدانهم. حيث أنه في هذا التنظيم يكون للطلاب الفرصة في تطوير لغتهم بالإضافة إلى التعرف على المعالم التاريخية والسياحية للمدن المتواجدين بها والتي يزورونها.

المدرسة الصيفية للغة التركية:  turkceyazokulu.com

 

تدريس اللغة التركية عن بعد

يهدف معهد يونس إمري لتعليم اللغة التركية بشكل مستقل عن الزمان والمكان من خلال بوابة تعليم اللغة التركية عن بعد التي تم إعدادها باستخدام الإمكانات التكنولوجية المعاصرة. في هذا السياق يتم عرض قوائم الكلمات وهياكل المعلومات اللغوية على شكل مراحل وفق المستويات المحددة في بوابة التعلم عن بعد كما يتم تدريس الهياكل التي يمكن إستخدامها بشكل متكرر في الحياة اليومية من قبل الطلاب من خلال الأنشطة المستندة على أربع مهارات لغوية أساسية.

بوابة تعليم اللغة التركية: turkce.yee.org.tr

 

مواد تدريس اللغة التركية

يوفر معهد يونس إمري تنفيذ دراسات تطوير المناهج الدراسية وتطوير المواد على أساس الأساليب المعاصرة لتدريس اللغة وفقا لاحتياجات المجال وخصائص المجموعة المستهدفة.

اللغة التركية للأطفال

تم الإعداد للمجموعة المستهدفة بالفئات العمرية ما بين 6-9 سنوات. يتألف المنهج من 4 مجموعات

(كتاب الدرس، كتاب المعلم، أسطوانة الاستماع)

أنا أتعلم اللغة التركية

تم الإعداد للمجموعة المستهدفة بالفئات العمرية ما بين 10-15 سنة ويتكون من 2 مستوى هي أ1 – أ2. يتألف المنهج من 4 مجموعات. 

(كتاب الدرس، كتاب التدريبات، أسطوانة الاستماع)

اللغة التركية بالمناخات السبعة

تم الإعداد للمجموعة المستهدفة بالفئات العمرية أكبر من 16 سنة ويتكون من 6 مستويات ما بين أ1 – ج2.

(كتاب الدرس، كتاب التدريبات، كتاب المعلم، أسطوانة الاستماع)

أتعلم الكلمات بالصور

قاموس بالمواضيع ومدعّّم بالصور تم إعداده للمستوى أ1. يتألف من 600 كلمة والأنشطة ذات الصلة. تتواجد مقابلات الكلمات بكل من اللغة الإنجليزية، اللغة الروسية واللغة العربية.

كتاب التحدث والكتابة

تم الإعداد للإستخدام في نوادي التحدث والكتابة في المستوى أ1 بالإضافة إلى الإستخدام في دورات اللغة التركية ويتألف من عدد 186 من الصور والأنشطة ذات الصلة.

كتاب نشاط الفيديو

تم الإعداد للإستخدام في دورات اللغة التركية في المستويات أ1 – أ2 ويتألف من عدد 32 من الفيديوهات بالمواضيع والأنشطة ذات الصلة.

 

إمتحان الكفاءة في اللغة التركية

إمتحان الكفاءة في اللغة التركية هو إمتحان إجادة اللغة التركية الذي تم إعداده عن طريق معهد يونس إمري بغرض إيصال اللغة التركية إلى مستوى الإمتحان القياسي المعترف به دولياً وتوفير دعم سياسات تسهيل قبول الطلاب الأجانب. المرشحون الناجحون في الامتحان الذي يتم تنفيذه على الصعيد الدولي 3 مرات في السنة يتم إعفاؤهم من دراسة الصف التحضيري عند الفوز بالحقوق للدراسة في تركيا مع الحصول على مميزات كبيرة في التقدّم للوظائف العملية.

امتحان قدرات اللغة التركية​:  tys.yee.org.tr

 

تدريب المعلمين

يوفر معهد يونس إمري تنظيم العديد من برامج تدريب المعلمين لتلبية احتياجات الموظفين المؤهلين في مجال تدريس اللغة التركية كلغة أجنبية.

-بعض البرامج التي ينفذها المعهد هي:

-برامج شهادة تدريس اللغة التركية كلغة أجنبية

-برامج شهادة تدريس اللغة التركية كلغة أجنبية لدراسي علوم اللغة التركية الأجانب

-حلقات تدريب تدريس اللغة التركية كلغة أجنبية

-برامج التكيف بين الثقافات

-برامج التدريب أثناء الخدمة

 

امتحانات الطلاب الأجانب

امتحان الطلاب الأجانب هو امتحان يخضع له الطلاب الأجانب الذين يرغبون في الدراسة في مؤسسات التعليم العالي في تركيا حيث يتم استخدام نتائجه في حين التقدم بطلب للقبول في هذه المؤسسات. يوفر المعهد التنسيق مع الجامعات التي توفر امتحانات الطلاب الأجانب في الخارج للمساهمة في ضمان إجراء الامتحانات في الظروف المناسبة وفي بيئات موثوقة.

 

نوفر تدريس اللغة التركية بالأساليب المعاصرة!

اللوحات التفاعلية، المدرسين المعتمدين، الموارد المساعدة، ملصقات اللغة بالمواضيع، مواد الدروس المناسبة للمجموعة المستهدفة، فصول دراسية على شكل الحرف يو تسع لعدد 8 – 16 شخص...

نوفر في معهد يونس إمري تدريس اللغة التركية كلغة أجنبية على الصعيد الدولي مع إعداد الأدوات والمواد الدراسية في ضوء احتياجات الطلاب والأساليب المعاصرة.

 

نوفر تدريس اللغة التركية للعالم

اعتبارا من عام 2009 تعلّم حوالي 100.000 شخص اللغة التركية من خلال دورات اللغة التركية التي نظمتها مراكزنا في الخارج فضلا عن المبادرات والدعم من المعهد لتعليم اللغة التركية كلغة أجنبية اختيارية وإلزامية ثانية في المدارس الحكومية في الخارج ومن خلال دروس اللغة التركية في أقسام علوم اللغة التركية في الخارج.